Ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο «ευχαρίστησε» τον Φράνσις Φορντ Κόπολα που δεν του έδωσε το ρόλο του στην ταινία «Ο Νονός». Ο ηθοποιός, πρωταγωνίστησε στη συνέχεια του αστυνομικού έπους του Κόπολα το 1974, κερδίζοντας το πρώτο του Όσκαρ για τον δευτερεύοντα ρόλο του ως Βίτο Κορλεόνε.
Ο Ντε Νίρο, ωστόσο, είχε χάσει την αρχική ταινία του 1972, στην οποία πρωταγωνιστούσαν ο Αλ Πατσίνο και ο Μάρλον Μπράντο. Το να χάσει το ρόλο του Σάνι Κορλεόνε από τον Τζέιμς Κάαν, ωστόσο, αποδείχθηκε ότι ήταν η καλύτερη τροπή της μοίρας που θα μπορούσε να ζητήσει ο Ντε Νίρο.
Ο πρωταγωνιστής του Taxi Driver μίλησε για την ατυχία του στο γκαλά του AFI Life Achievement Award το Σάββατο 26 Απριλίου που τίμησε τη συμβολή του Κόπολα στον κινηματογράφο, σύμφωνα με το Independent.
«Φράνσις, σ’ ευχαριστώ που δεν με έβαλες στο ρόλο του Νονό», είπε ο Ντε Νίρο στο κοινό, το οποίο γέλασε ως απάντηση.
«Ήταν η καλύτερη δουλειά που δεν πήρα ποτέ. Και σήμαινε ότι ήμουν διαθέσιμος για τον Νονο II», συνέχισε.
«Φράνσις, μου άλλαξες την καριέρα, μου άλλαξες τη ζωή. Είμαστε όλοι εδώ απόψε εξαιτίας σου. Σε αγαπάμε».
Ο Πατσίνο, ο οποίος υποδύθηκε τον Μάικλ Κορλεόνε στον «Νονό», ήταν επίσης παρών στην εκδήλωση, όπου απέτισε το δικό του φόρο τιμής στον σκηνοθέτη.
Μια «ανάσα» μακριά από την απόλυση
Αναφερόμενος στον ίδιο τον Κόπολα, ο Πατσίνο είπε: «Τα πράγματα που κάνεις όταν είσαι νέος και για τα οποία απολύεσαι, είναι τα ίδια πράγματα για τα οποία χρόνια αργότερα, σου δίνουν βραβεία ζωής».
Ο ηθοποιός, ο οποίος κέρδισε υποψηφιότητες για Όσκαρ για τους ρόλους του στον Νονό και τη συνέχειά του, πρόσθεσε: «Ξέρετε, κανένας μας δεν απολύθηκε από τον Νονό, αλλά κάποιοι από εμάς έφτασαν πολύ κοντά. Εγώ έφτασα πιο κοντά. Και ο Φράνσις απλά πάλευε για εμάς όλη την ώρα».
«Αγωνίστηκε για την ταινία του και το όραμά του, όπως κάνει πάντα», συνέχισε ο 85χρονος. «Ωστόσο, θα μπορούσε να τον απολύσει. Τα πάντα ήταν μια απειλή απόλυσης. Θα μπορούσε να είχε οδηγήσει στην απόλυση όλων μας, αλλά δεν το έκανε.
«Τώρα, χρόνια μετά, είμαστε όλοι εδώ για να τον γιορτάσουμε γι’ αυτό. Σε ευχαριστώ, λοιπόν, Φράνσις. Σ’ ευχαριστώ που πίστεψες σε μένα περισσότερο απ’ όσο πίστευα εγώ στον εαυτό μου. Είμαι αιώνια ευγνώμων σε είδος που είμαι μέρος της οικογένειας του νονού σου».
*Πηγή: The Independent
Από την Ευγενία Κοτρώτσιου
