«Μπορούμε όλοι να συμφωνήσουμε ότι ο ‘Πάντινγκτον στο Περού’ ήταν, μια χαρά. Σε σύγκριση με τις προηγούμενες ταινίες ‘Πάντινγκτον’ ήταν λίγο άθλιο, αλλά η Ολίβια Κόλμανείχε μερικές ευκαιρίες να γίνει αξιοπρεπώς ανόητη και ήταν καλύτερη από οποιαδήποτε από τις πρόσφατες επανεκδόσεις της Disney», γράφει ο δημοσιογράφος Stuart Heritage του Guardian σε ένα άρθρο γνώμης με τίτλο «Υπάρχει λόγος που ο Χιου Γκραντ είναι το καλύτερο πράγμα σε μέτριες ταινίες: γράφει μόνος του τις ατάκες του».

»Ωστόσο, υπήρξε μια στιγμή όπου ο Πάντινγκτον στο Περού άγγιξε το μεγαλείο. Και αυτή ήταν η μεσαία σεκάνς. Για όσους δεν την έχουν δει, πρόκειται για ένα νεύμα στη σκηνή του ‘Πάντινγκτον 2’ στην οποία ένας τεράστιος αριθμός φυλακισμένων συστήνεται, μόνο που αυτή τη φορά είναι ένας τεράστιος αριθμός αρκούδων. Και το πρόσωπο στο οποίο συστήνονται είναι ο Φοίνιξ Μπιουκάναν, τον οποίο ενσαρκώνει ο Χιου Γκραντ. Είναι μια σπουδαία σκηνή για διάφορους λόγους, όχι μόνο επειδή επαναφέρει τον τρελό τόνο του προηγούμενου μέρους. Αλλά τώρα ίσως έχουμε μια ιδέα γιατί. Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη του ‘Πάντινγκτον στο Περού’, ο Χιου Γκραντ έγραψε μεγάλο μέρος της ο ίδιος» συνεχίζει.

«Η σκέψη του [Χιου Γκραντ] στράφηκε αμέσως στο θέατρο, το φυσικό του σπίτι, και μπροστά του παρουσιάζεται το πιθανό καστ για τη νέα του παραγωγή. Το όλο θέμα του φάνηκε αρκετά γελοίο και αστείο. Ήταν πολύ, πολύ έτοιμος γι’ αυτό και έγραψε την ιδέα να εμπλακούν οι αρκούδες σε αυτή τη νέα παραγωγή, την οποία – θα ήθελα πολύ να το δω», δήλωσε με αφορμή τη υσμβολή του ηθοποιού στο σενάριο, ο Άγγλος σκηνοθέτης Ντόγκαλ Γουίλσον στο Entertainment Weekly.

«Έτσι, έγραψα κάποιες σκηνές»

Αν νιώθετε ότι έχετε ξανα ακούσει αυτή την ιστορία περί γραφής, θυμηθείτε ότι δεν είναι η πρώτη φορά που ο Χιου Γκραντ έγραψε τις δικές του ατάκες: σε συνέντευξή του στο Vanity Fair, ο Γκραντ αναφέρθηκε στο πώς ο χαρακτήρας στου στην ταινία «Το ημερολόγιο της Μπρίτζετ Τζόουνς» (2001) ήταν καθοριστικός γι’ αυτόν, τόσο επαγγελματικά όσο και προσωπικά. Ο ρόλος του γυναικά Ντάνιελ Κλίβερ έδωσε στον Γκραντ έναν ρόλο που του επέτρεψε να ξεφύγει από την εικόνα του αδέξιου ρομαντικού πρωταγωνιστή.

Ωστόσο, ο Γκραντ δεν ήταν αρχικά σύμφωνος με αυτή τη νέα προσθήκη. Όταν τον πλησίασαν για να επαναλάβει το ρόλο του για το Mad About the Boy, ένιωσε ότι το σενάριο άφηνε λίγο χώρο για τον χαρακτήρα του. «Πραγματικά δεν υπάρχει καθόλου χώρος για τον Ντάνιελ Κλίβερ», εξήγησε. Δεν ενθουσιάστηκε με τον τρόπο που ο χαρακτήρας του ξαναμπήκε στην ιστορία, με αποτέλεσμα να ακολουθήσει μια πιο πρακτική προσέγγιση. «Τον ήθελαν στην ταινία και στο τέλος έκαναν κάτι για το οποίο δεν τρελαινόμουν. Έτσι, έγραψα κάποιες σκηνές», αποκάλυψε ο Γκραντ, και προς έκπληξή του, οι σκηνοθέτες λάτρεψαν τη συμβολή του και τη συμπεριλάβουν στο τελικό σενάριο.

Η επιστροφή του Γκραντ στον κόσμο της Μπρίτζετ Τζόουνς, έστω και σε μικρότερο ρόλο, είναι κάτι για το οποίο ένιωσε περήφανος. Παρά το γεγονός ότι δούλεψε μόνο μια εβδομάδα για την ταινία, εξέφρασε τον ενθουσιασμό του για το έργο, περιγράφοντάς το ως την καλύτερη από τις ιστορίες της Μπρίτζετ Τζόουνς.

Ο Χιου Γκραντ στην ταινία «Τρελή Από Έρωτα-Μπρίτζετ Τζόουνς»

«Στο σημερινό κλίμα, όπου η μεγαλύτερη είδηση στο Χόλιγουντ είναι μια αγωγή μεταξύ ενός σκηνοθέτη και μιας ηθοποιού που κατηγορείται ότι καταπάτησε την ταινία του για να ικανοποιήσει τις δικές της ανάγκες, το είδος της συμβολής που ο Χιου Γκραντ πρόσθεσε τόσο στο Πάντινγκτον όσο και στην Μπρίτζετ Τζόουνς θα μπορούσε εύκολα να θεωρηθεί ως παρέμβαση. Αλλά αυτό είναι δύσκολο να αμφισβητηθεί όταν, όπως και με το Πάντινγκτον και με την Μπρίτζετ Τζόουνς, φαίνεται να είναι υπεύθυνος για τα καλύτερα κομμάτια», γράφει ο Stuart Heritage στον Guardian, λίγο πριν αναφέρει ότι ελπίζει ο Γκραντ να γράφει ένα δικό του έργο – ακριβώς τη στιγμή που μιλάμε.

»Μπορεί οι επανεκδόσεις του για το ‘Πάντινγκτον’ και την ‘Μπρίτζετ Τζόουνς’ να μην έχουν αναγνωριστεί, αλλά αποτελούν απόδειξη της ικανότητάς του. Χωρίς να θέλω να ακουστώ σαν δάσκαλος, αν μπορούσε να ασχοληθεί με το να γράψει, ή έστω να συνυπογράψει, κάτι μεγαλύτερης έκτασης(…)τότε υπάρχουν πολλές πιθανότητες να έχει μεγάλη επιτυχία. Σύμφωνα με τη σελίδα του στο IMDb, ο Χιου Γκραντ δεν έχει κανένα μελλοντικό έργο. Δεν θα ήταν ωραίο αν αυτό συνέβαινε επειδή έχει ξεχαστεί γράφοντας τα δικά του;».

*Με πληροφορίες από: Guardian | Collider